Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: книга (список заголовков)
23:35 

Пара фактов из книги (незначительные спойлеры).

"Maybe you're a sinner into your alternate life, maybe you're a joker, maybe you deserve to die". ©
Материалы взяты из книги То Убукаты "Шевалье д'Эон":

- Лия и д'Эон родились в один день с разницей ровно в год.
- На момент начала основных действий в романе д'Эону - 20 лет без одного дня, Лие - 21 год без одного дня. В аниме и манге, соответственно, просто 20 и 21.
- Изначально Поэты нападали исключительно на проституток.
- В Версаль д'Эон приехал ради сестры.
- д'Эон работал отнюдь не в тайной полиции, а в "явной".

Предисловие романа. Содержит некоторые спойлеры о связи душ брата и сестры.

@темы: Книга

01:39 

О книге.

"Maybe you're a sinner into your alternate life, maybe you're a joker, maybe you deserve to die". ©
Мне сегодня (или, вернее, уже вчера) прислали книгу То Убукаты "Шевалье д'Эон", на основе которой поставлено анимэ и рисуется манга.
Если все будет нормально, то после Нового Года постараюсь выложить переводы первых глав. Не могу обещать, что переводиться роман будет быстро, потому что ни у меня на обработку текста, ни у переводчика на работу с книгой времени фактически нет. Но мы этим обязательно займемся.

@темы: Книга

21:46 

Доступ к записи ограничен

Le Chevalier de Eon
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Le Chevalier d'Eon

главная